穷途末路的英文翻译与发音

穷途末路

[qióngtúmòlù]

lit. the path exhausted, the end of the road (idiom); an impasse
in a plight with no way out
things have reached a dead end

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

path [pa:θ; (-) pæθ]

n.小路,小径,路线,轨道,通道

exhausted [ig'zɔ:stid]

adj.耗尽的,疲惫的

end [end]

n.末端,尽头,结束,目标,限度,梢,末端,死亡 v.结束,终结,终止

road [rәud]

n.路,道路,公路,大道

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

impasse [æmpa:s]

n.僵局

plight [plait]

n.情况,状态,困境,盟誓(婚姻) vt.保证,约定

no [nәu]

n.否定,投反对票者 adj.没有,不许,反对 adv.不,并不,毫不 [域] Norway ,挪威

way [wei]

n.路,路线,路途,习惯,行业,规模,道路,情形 adj.中途,途中的 adv.远远地,大大地,非常

out [aut]

adj.外面的,下台的,出局的 adv.在外,出声地,显露出来地,明显地,从头至尾地 n.外面,外出,外观 vt.赶出,击倒,使退场 vi.外出,暴露 prep.通过

things [θiŋz]

事物；名词thing的複数形式

穷途末路的中英文例句与用法

在海难事件中丧失一切的海员说，他已经面临穷途末路了。The sailor who had lost everything by shipwreck said that he was thrown on his beam-ends.当时，人们普遍要求和平，政府已是穷途末路。The government was driven to the last ditch by the universal call for peace.他们在悲惨的穷途末路。They are in a dire extremity.这次反攻仅仅存在于这位穷途末路的独裁者的狂热的脑海中。The counterattack existed only in the feverish mind of the desperate dictator.

穷途末路的相关词汇及其英文翻译

到穷途末路 to the last extremity

穷途末路 be at the end of her rope; be at the end of his rope; be at the end of my rope; be at the end of our rope; be at the end of their rope; be at the end of your rope; end of the line; end of the road