举案齐眉的英文翻译与发音

举案齐眉

[jǔànqíméi]

lit. two eyebrows are equal (idiom); mutual respect in a marriage

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

two [tu:]

num.二,两个

eyebrows

眉毛，眉头；名词eyebrow的複数形式

equal [i:kw(ә)l]

adj.相等的,均等的,胜任的,平静的,合适的,不相上下的 n.相等的事物(或数量),对手,匹敌,同辈 vt.等于,比得上

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

mutual [mju:tjuәl]

adj.相互的,共有的

respect [ri'spekt]

n.尊敬,敬重,注意,考虑,尊重,关係,有关,敬意 vt.尊敬,尊重,不防碍

marriage [mæridʒ]

n.结婚,婚姻,婚姻生活,密切结合,合併