九霄云外的英文翻译与发音
九霄云外
[jiǔxiāoyúnwài]
- far far away;to forget completely or totally disregard
far [fa:(r)]
- adj.(常用于书面语)远的,久远的,遥远的 adv.(表示空间或时间上的距离)远,很远,遥远地,久远地,甚远地,很,很晚地 n.远处,远方
away [ә'wei]
- adv.在远处,到远处,离去
forget [fә'get]
- vt.忘记,忽略 vi.忘记,忘形,忘乎所以
completely [kәm'pli:tli]
- adv.十分,完全地
totally [tɔt(ә)li]
- adv.完全地,整全地
九霄云外的中英文例句与用法
- 那种她在时髦学校里沾染的不自然的虚饰都被抛到了九霄云外。The veneer of artificiality which she had acquired at the fashionable schools were thrown off.
九霄云外的相关词汇及其英文翻译
把慎重忘到九霄云外 fling prudence to the winds
抛到九霄云外 throw to the winds