旗鼓相当的英文翻译与发音

旗鼓相当

[qígǔxiāngdāng]

lit. two armies have equivalent banners and drums (idiom); fig. evenly matched
roughly comparable (opponents)

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

two [tu:]

num.二,两个

equivalent [i'kwivәlәnt]

adj.相等的,相当的,同意义的 n.等价物,相等物

drums

鼓；名词drum的複数形式

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

fig.

figure n.数字,图画

evenly [i:vәnli]

adv.均匀地,平坦地

matched [mætʃt]

匹配的；动词match的过去式和过去分词形式

roughly [rʌfli]

adv.概略地,粗糙地

comparable [kɔmpәrәb(ә)l]

adj.可比较的,比得上的

旗鼓相当的中英文例句与用法

他以为他打网球所向无敌，但遇到她却是旗鼓相当。He thought he could beat anyone at tennis, but he's met his match in her.差不多与安东尼旗鼓相当了Almost a match for antony.