天下达德，惟仁智勇。合之成体，散之致用。
岩岩富公，备此三德。直道不回，以相王国。
其智伊何，见于使虏。敷陈利害，以悟其主。
欢盟至今，莫敢予侮。其仁伊何，见于救灾。
饥民如云，襁负以偕。法简惠周，垂训将来。
何以行兹，断以勇克。众人所惧，公独不惑。
夺虏之气，厉色折之。赈民之饥，诚意活之。
我生后公，今觌厥象。丹青载传，朝夕是仰。
李纲 富郑公画像赞翻译全文 译文 原文 赏析 注释 赞
Tagged 赞
天下达德，惟仁智勇。合之成体，散之致用。
岩岩富公，备此三德。直道不回，以相王国。
其智伊何，见于使虏。敷陈利害，以悟其主。
欢盟至今，莫敢予侮。其仁伊何，见于救灾。
饥民如云，襁负以偕。法简惠周，垂训将来。
何以行兹，断以勇克。众人所惧，公独不惑。
夺虏之气，厉色折之。赈民之饥，诚意活之。
我生后公，今觌厥象。丹青载传，朝夕是仰。