金玉其外，败絮其中的英文翻译与发音

金玉其外，败絮其中

[jīnyù qí wài ，bài xù qízhōng]

gilded exterior, shabby and ruined on the inside (idiom)

gilded [gildid]

adj.镀金的

exterior [ek'stiәriә(r)]

adj.外部的,外在的,表面的,外交的,[建](适合)外用的 n.外部,表面,外型

shabby [ʃæbi]

adj.破旧的,褴褛的,低劣的,卑鄙的,不公平的

ruined [ruind]

adj.毁灭的,荒废的

inside [in'said]

n.里面,内部,内脏,内情 adj.内部的,秘密的,于室内工作的 adv.在里面 prep.在...之内

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语