活龙活现的英文翻译与发音

活龙活现

[huó lóng huóxiàn]

living spirit, living image (idiom); true to life
vivid and realistic

living [liviŋ]

n.生活,生计,生存空间,居住面积 adj.活的,起作用的,逼真的,现存的

spirit [spirit]

n.精神,灵魂,幽灵,妖精,勇气,火力,热情,情绪 vt.诱拐,鼓励,鼓舞

image [imidʒ]

n.图像,肖像,偶像,形象化的比喻,极为相象,映射,典型 vt.想像,作...的像,反映,象徵

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

TRUE [tru]

adv 1 truly 真实地; 确实地: She spoke truer than she knew. 她说的比她了解的更接近事实. 2 accurately 準确地; 精确地: The arrow flew straight and true to its mark. 那箭不偏不斜地直朝目标飞去

life [laif]

n.生命,生活,一生,寿命,生命力,传记

vivid [vivid]

adj.生动的,鲜明的,鲜豔的,大胆的,清晰的,活泼的,逼真的

realistic [.riә'listik]

adj.现实(主义)的

活龙活现的中英文例句与用法

在他的导演下，这齣戏演得活龙活现。The play came to life under his direction.