脚正不怕鞋歪的英文翻译与发音
脚正不怕鞋歪
[jiǎo zhèngbù pà xié wāi]
- lit. a straight foot has no fear of a crooked shoe
an upright man is not afraid of gossip (idiom)
lit.
- liter；literal；literally；literary；literature
straight [streit]
- adj.直的,诚实的,正直的,率直的,整齐的 adv.直,直接,一直
foot [fut]
- n.足,底部,英尺,音步(英诗),步调,步兵,末尾 vt.走在...上,支付,给...换底,结算 vi.步行,跳舞,总计
has
- vbl.have 的第三人称单数现在式
no [nәu]
- n.否定,投反对票者 adj.没有,不许,反对 adv.不,并不,毫不 [域] Norway ,挪威
fear [fiә(r)]
- n.恐怖,害怕,担心,敬畏 v.害怕,畏惧,为...担心,敬畏(神等)
crooked [krukid]
- adj.弯曲的,拐骗的,不老实的
shoe [ʃu:]
- n.鞋,鞋子 v.穿...鞋
upright [ʌprait]
- adj.垂直的,竖式的,正直的,诚实的,合乎正道的 adv.笔直,竖立着 n.垂直,竖立
man [mæn]
- n.男人,人类,人,丈夫,雇工;vt.为...配备人手,操纵,在...就位,使振奋;Metropolitan Area Network 都会区网路
afraid [ә'freid]
- adj.害怕,担心
gossip [gɔsip]
- n.闲话,闲谈