花拳绣腿的英文翻译与发音

花拳绣腿

[huā quán xiù tuǐ]

flowery of fist with fancy footwork (idiom)
highly embellished and ineffectual
fancy but impractical skills

flowery [flauәri]

adj.多花的,绚丽的,华丽的,花的,象花一样

fist [fist]

n.拳头,手,抓住,抓牢 vt.拳打,握成拳,紧握

fancy [fænsi]

adj.奇特的,异样的 vt.想像,设想,认为,爱好,自负 n.爱好,迷恋,想像力

footwork [futwә:k]

n.[体]步法,要跑腿的工作

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

highly [haili]

adv.高地,非常

ineffectual [ini'fektjuәl]

adj.无效的,不成功的

impractical [im'præktik(ә)l]

adj.不切实际的,昧于实际的