鸿毛泰山的英文翻译与发音

鸿毛泰山

[hóngmáo tàishān]

light as a goose feather, heavy as Mt Tai (idiom); of no consequence to one person, a matter of life or death to another

light [lait]

n.光,日光,发光体,灯 adj.轻的,发光的,明亮的,浅的vt.点燃,照亮 adv.轻地 vi.点着,变亮

as [әz]

adv.同样地,被看作,象 prep.当做 conj.与...一样,当...之时,象,因为 [域] American Samoa,东萨摩亚 [军] Air to Surface,空对地 (As)symb [化]砷 (arsenic)

goose [gu:s]

n.鹅,雌鹅,鹅肉,(裁缝用的有长曲柄的)熨斗 vt.突然加大油门,嘘骂

feather [feðә(r)]

n.翎毛,轻的东西,羽毛 vi.长羽毛 vt.用羽毛装饰,射掉(飞禽)的羽毛

heavy [hevi]

adj.重的,繁重的,巨大的,沉重的,阴沉的 adv.沉重地,笨重地,大量地 n.重物,严肃角色

mt

[域] Malta ,玛律他

tai [tai]

n.& adj.=Thai

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

no [nәu]

n.否定,投反对票者 adj.没有,不许,反对 adv.不,并不,毫不 [域] Norway ,挪威

consequence [kɔnsikwәns; (-) 'kɔnsikwens]

n.结果,[逻]推理,推论,因果关係,重要的地位

one [wʌn]

pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

person [pә:s(ә)n]

n.人,身体,容貌,[语法]人称

matter [mætә(r)]

n.事件,问题,物质,内容,实质,原因,(印刷或书写的)档,(文章或讲话等的)素材 vi.有关係,要紧

life [laif]

n.生命,生活,一生,寿命,生命力,传记