和尚打伞的英文翻译与发音

和尚打伞

[héshang dǎ sǎn]

lit. monk holding an umbrella: no hair, no sky
fig. no protection from law (punning on 髮|发

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

monk [mʌŋk]

n.修道士,僧侣

holding [hәuldiŋ]

n.把握,支持,持有,所有物,财产

no [nәu]

n.否定,投反对票者 adj.没有,不许,反对 adv.不,并不,毫不 [域] Norway ,挪威

hair [heә(r)]

n.头髮,毛髮,毛状物,绒毛,些微

sky [skai]

n.天,天空

fig.

figure n.数字,图画

protection [prә'tekʃ(ә)n]

n.保护

law [lɔ:]

n.法律,诉讼,法学,法治,司法界,规律 v.对...起诉,控告 [军] Light Anti-Tank Weapon,轻型反坦克武器