光明正大的英文翻译与发音

光明正大

[guāngmíngzhèngdà]

just and honorable
open and aboveboard
without tricks (idiom)

just [dʒʌst]

adj.正义的,公正的,正确的,应得的,有充分根据的 adv.正好,仅仅,刚才,只是,不过

honorable [ɔnәrәb(ә)l]

adj.可敬的,荣誉的,光荣的

open [әupәn]

n.公开,户外,空旷 adj.开着的,敞开的,(车等)无篷的,开阔的,营业着的,公开的,坦率的,未决定的 vt.打开,公开,开放 vi.展开,开始,展现

aboveboard

adj.光明正大的

without [wi'ðaut]

prep.没有,不,(表条件)如果没有,要没有 adv.在外,在屋外

tricks [triks]

戏法；名词trick的複数形式

光明正大的中英文例句与用法

他用光明正大的方法得不到的东西，就採取卑鄙的欺诈手段。When he couldn't get what he wanted openly and honestly, he resorted to low cunning.这是一场很好的比赛，他们光明正大地赢了我们。It was a good game and they beat us fair and square.他乘机利用她的无知和单纯，这种做法是不光明正大的。He takes advantage of her ignorance and simplicity; it isn't cricket.凡所实施，光明正大。Whatever they have done has been just and honourable.他的生意来往是光明正大的。His business dealings were aboveboard.他的生意往来是光明正大的。His business dealings are above board.我们不喜欢这些不光明正大的方法。We don't like these hole-and-corner methods.要是你真想光明正大地对待她，那幺很好…If you mean fair and honourable by her well and good...他认为加进去的太不合适，也不光明正大，简直是在耍无赖。He considered additions unfair and scoundrelly.坦率的，光明正大的。He is a man of transparent.

光明正大的相关词汇及其英文翻译

不光明正大 on the cross

光明正大 above board

光明正大的 fair and square

光明正大的行动 play fair

要光明正大 be open and aboveboard