官样的英文翻译与发音
官样
[guān yàng]
- official manner
official [ә'fiʃ(ә)l; (-) 'ɔ:f-]
- n.官员,公务员 adj.职务上的,公务的,官方的,正式的
manner [mænә(r)]
- n.礼貌,风格,方式,样式,习惯
官样的中英文例句与用法
- 更多的条例意味着更多的官样文章,而我们却希望拥有更大的应变能力和更大的伸缩性。More rules means more bureaucracy yet we want greater responsiveness and more flexibility.没有人喜欢读或听政府的官样文章。No one likes to read or listen to government gobbledygook.这些话自然是官样文章。Of course those words are gobbledygook on the whole.公共工程管理局陷于官样文章的困境之中。The pwa was mired in red tape.
官样的相关词汇及其英文翻译
官样文章 red tape