夸张的英文翻译与发音
夸张
[kuāzhāng]
- to exaggerate
vaunted
overstated
exaggerate [ig'zædʒәreit]
- v.夸大,夸张
vaunted
- adj. 夸示的,自夸的 his ~ mastery of Japanese 他所自夸的日语造诣
夸张的中英文例句与用法
- 她寻求帮助的时候动作有点夸张。She acted melodramatically when she called for help.为获得特定的效果而做的夸张的姿势。A theatrical pose created for effect.演得过火过于夸张地演某角色;演得过火To exaggerate a role; overplay.以做作或夸张的方式作表演;表演过火Act in a deliberately artifical or exaggerated way; overact有人称微软是搞“个人崇拜”,虽有点夸张,但也有点道理。Some describe microsoft a "personality cult" which may be an exaggeration but contains some truth.这比科幻小说里的内容还要夸张This stinks worse than a sci-fi story in a puip magazine.这部小说人物都太夸张了。The characters in this novel are overdrawn.这种模糊语义的数位具有比喻或夸张的修辞功能。Such numerals with semantic fuzziness have the rhetorical function of figuration and exaggeration.整件事被夸张了。This whole thing is simply overblown.不过,我们也许过于夸张了这种灰黑的色调,儘管那确实是当年的心情和举止的特色。The gray or sable tinge which undoubtedly characterized the mood and manners of the age.
夸张的相关词汇及其英文翻译
不夸张地表达 draw it mild
垂直夸张 vertical exaggeration
夸张 magnify; puffiness; vaunt
夸张之词 big words
夸张性广告 extravagant advertisement
夸张的 boastful; high sounding
夸张的故事 tall tale
对...大肆夸张 hyperbolize
毫不夸张地说 it is hardly too much to say
毫不夸张的事实 sober facts
讲得过分夸张 speak in superlatives
过于夸张 go into heroics