功败垂成的英文翻译与发音

功败垂成

[gōngbàichuíchéng]

to fail within sight of success (idiom); last-minute failure
to fall at the last hurdle
snatching defeat from the jaws of victory

fail [feil]

vi.失败,不及格,忘记 vt.使失望,捨弃,辜负,不及格 n.不及格,不及格者

within [wi'ðin]

n.内部,里头 adv.在内部,在内心里 prep.在...之内,不越出 adj.里面的,内部的

sight [sait]

n.视力,视觉,见,瞥见,视域,眼界

success [sәk'ses]

n.成功,成就,胜利,发迹,兴旺

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

last-minute [la:st'minit;'læst-]

adj.最后的,归根究底的

failure [feiljә(r)]

n.失败,失败者,缺乏,失灵,故障,破产,疏忽,不及格

fall [fɔ:l]

n.秋天,落下,瀑布,降低,落差,採伐量,堕落,下降 vi.倒下,落下,来临,失守,变成,垮台,下跌,阵亡 vt.击倒,砍倒(树木) adj.秋天的

last [la:st; (-) læst]

adj.最后的,临终的,末尾的,最近的,结论性的 vi.持续,支持,维持 vt.使维持,楦 adv.最后,后来 n.最后,末尾,临终,鞋楦头

hurdle [hә:d(ә)l]

n.篱笆,栏,障碍,跨栏,活动篱笆 v.用篱笆围住,跳过(栏栅),克服(障碍)

defeat [di'fi:t]

n.击败,战胜,失败 vt.击败,战胜,使失败,挫折 v.击败

功败垂成的中英文例句与用法

他们以为能在选举中轻易取胜，但事情往往会功败垂成。They think they'll win the election easily, but there's many a slip 'twixt cup and lip.

功败垂成的相关词汇及其英文翻译

功败垂成 pipe at the post