零打碎敲的英文翻译与发音

零打碎敲

[língdǎsuìqiāo]

to do things in bits and pieces (idiom); piecemeal work

things [θiŋz]

事物；名词thing的複数形式

bits

齿片，位；名词bit的複数形式

pieces

piece的複数形式

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

piecemeal [pi:smi:l]

v.粉碎

work [wә:k]

n.工作,劳动,操作,职业,[物]功,手工,作品,机件 v.(使)工作,(使)运转,起作用,造成,产生,经营,(使)渐渐移动,煆制

零打碎敲的中英文例句与用法

这就是正确的“零打碎敲的社会工程”。That is precisely the right kind of "piecemeal social engineering".没有中心基金，我们只好零打碎敲地进行。Without central funding we have to push ahead in a piecemeal fashion.