各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜的英文翻译与发音
各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜
[gèrén zì sǎo ménqián xuě ，mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng]
- sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
sweep [swi:p]
- v.扫,打扫,清扫,席捲,沖光,扫过,掠过
snow [snәu]
- n.雪 vi.下雪
your [jɔ:(r)]
- pron.你的,你们的
own [әun]
- adj.自己的,特有的,(不用所有格)嫡亲的,同胞的 vt.拥有,自认,承认 vi.承认
door [dɔ:(r)]
- n.门,通道,家,户
step [step]
- n.脚步,步幅,步调,步伐,步骤,措施,梯级,台阶 v.走,举步,移步,踏 产品资料转换规範
worry [wʌri]
- n.烦恼,忧虑,苦恼,撕咬 vt.使烦恼,使焦虑,使苦恼,撕咬,困扰,折磨 vi.烦恼,担心,撕咬,挣扎着前进
about [ә'baut]
- adv.附近,大约,转向,左右,周围;prep.在附近,关于,在...周围,忙于
frost [frɔst]
- n.霜,霜冻,严寒 v.结霜
neighbor [neibә(r)]
- n. 邻居,邻国
roof [ru:f]
- n.屋顶,房顶,顶