潦倒的英文翻译与发音
潦倒
[liáo dǎo]
- disappointed
frustrated
dejected
disappointed [.disә'pɔintid]
- adj.失望的
frustrated [frʌ'streitid]
- adj.失败的,落空的
dejected [di'jektid]
- adj.沮丧的,灰心的
潦倒的中英文例句与用法
- 他总是这幺邋遢,是生活潦倒还是不修边幅?He's always so down at heel; is he hard up or just slovenly?流浪汉无家可归的人尤指穷困潦倒的流浪者A homeless person especially an impoverished vagrant.布朗离开公职不到三个月已潦倒不堪。Before he was three months out of his government post brown had arrived at his finger's ends.没人会去寻找一个穷困潦倒的劳改犯No one's looking for a down-and-out ex-con.穷困潦倒的缺乏基金、资源或前途渺茫的;缺乏的Lacking funds resources or prospects; destitute.我遇上了一个真正穷困潦倒的人,他在街上已经睡了20年。I met up with a real down-and-out who's been sleeping on the streets for20years.格林的痛駡声里包含潦倒作家对发迹演员的嫉妒。Green's invective there is the starveling author's jealousy of the prosperous actor.那个作家虽然已经穷困潦倒了,但他还是继续写作。Though the writer was alomst stone-broke he was going on writting yet.贫困的穷困潦倒的;悲惨的Suffering from poverty; miserably poor.无业游民通常指穷困潦倒的人Vagrant usually destitute people.
潦倒的相关词汇及其英文翻译
潦倒 came down in the world; come down in the world
潦倒而死 die like a dog; died like a dog
穷困潦倒 be down and out