量才录用的英文翻译与发音

量才录用

[liàngcáilùyòng]

to assess sb's capabilities and employ him accordingly (idiom); to employ sb competent for the task

assess [ә'ses]

vt.估定,评定

employ [im'plɔi]

vt.雇用,用,使用 v.使用 n.雇用

him [him]

pron.他

accordingly [ә'kɔ:diŋli]

adv.因此,从而

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

competent [kɔmpit(ә)nt]

adj.有能力的,胜任的

量才录用的相关词汇及其英文翻译

量才录用 assign jobs to people according to their abilities; employ people according to their talents; hire personnel on the basis of their abilities; give one employment commensurate with his ability; give someone work suited to his ability

量才录用与提升的人才制度 merit system

量才录用制 system of job assignments according to people''s abilities