梁书的英文翻译与发音
梁书
[liáng shū]
- History of Liang of the Southern dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Yao Silian 姚思廉 in 636 during Tang dynasty, 56 scrolls
history [histәri]
- n.历史,历史学,过去的事(的记载),来历,历史记录
liang [lja:ŋ]
- n.两(中国的重量单位)
southern [sʌð(ә)n]
- adj.南的,南方的
eighth [eitθ]
- num.第八
dynastic [di'næstik]
- adj.朝代的,王朝的
compiled
- 编译的；动词compile的过去式和过去分词
Yao
- n. (pl. -Yao or Yaos) 1 徭族; 徭人 (居于中国西南部、越南北部和寮国一民族) 2 徭语 Yao [jaJ; jau] 尧 (传说中的中国古代统治者)
during [djuәriŋ; (-) 'duәriŋ]
- prep.在...的期间,在...的时候
tang [tæŋ]
- v.有浓味 n.特殊气味
dynasty [dinәsti; (-) 'dainәsti]
- n.朝代,王朝