脱皮掉肉的英文翻译与发音

脱皮掉肉

[tuō pí diào ròu]

lit. to shed skin, drop flesh
to work as hard as possible
to work one's butt off

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

shed [ʃed]

vt.流出,发散,散发,脱落,脱皮,摆脱 n.分水岭,棚,小屋,工棚,货棚 v.把...放入棚内,流下

skin [skin]

n.皮,皮肤,兽皮,皮毛,外皮,外壳 v.长皮

drop [drɔp]

v.滴下,落下,(使声音等)变弱,(使价格等)下降,使跌倒,使结束,不再讨论,停止与(某人)交往 n.落下,下降,滴,滴剂,点滴,微量,下跌

flesh [fleʃ]

n.肉,(供食用的)兽肉,肉体,肉欲,果肉,蔬菜的嫩部,亲属,人体 vt.以肉喂(猎犬等),使肥,赋以血肉 vi.长胖

work [wә:k]

n.工作,劳动,操作,职业,[物]功,手工,作品,机件 v.(使)工作,(使)运转,起作用,造成,产生,经营,(使)渐渐移动,煆制

as [әz]

adv.同样地,被看作,象 prep.当做 conj.与...一样,当...之时,象,因为 [域] American Samoa,东萨摩亚 [军] Air to Surface,空对地 (As)symb [化]砷 (arsenic)

hard [ha:d]

adj.硬的,坚固的,(问题,工作等)困难的,艰苦的,猛烈的,确实的 adv.努力地,辛苦地,坚硬地,牢固地,接近地,猛烈地

possible [pɔsib(ә)l]

adj.可能的,可能存在或发生的