动辄得咎的英文翻译与发音

动辄得咎

[dòngzhé dé jiù]

faulted at every turn (idiom); can't get anything right

faulted

adj.有缺点的,有毛病的

every [evri]

adj.每一的,每个的,全部的,每隔...的

turn [tә:n]

n.转动,旋转,转变方向,轮流,时机,(一)回,倾向,癖性 v.(使)转动,翻转,扭转,(使)变质,超过(年龄,数量等),车(成)

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

get [get]

vt.获得,变成,收穫,使得,挣得,受到(惩罚,打击等),染上,抓住 vi.到达,成为,变得 n.生殖,幼兽

anything [eniθiŋ]

pron.任何事

right [rait]

n.正义,公正,正确,权利,右边,右派 adj.正当的,正确的,对的,合适的,恰当的,健康的,健全的,正面的 adv.正当地,正确地,一直地,直接地,完全地,彻底地,在右边