弄巧成拙的英文翻译与发音
弄巧成拙
[nòngqiǎochéngzhuō]
- to outsmart oneself
to shoot oneself in the foot
outsmart [aut'sma:t]
- vt.比...更聪明,智胜
oneself [wʌn'self]
- pron.自己,亲自
shoot [ʃu:t]
- n.射击,发射,摄影,急流 vt.射击,投射,伸出,拍摄,用完,挥出,给...注射,使爆炸 vi.射出,射击,发出,发芽,射门,拍电影
弄巧成拙的中英文例句与用法
- 他想当他们之间的调解人,却弄巧成拙。Trying to be a peacemaker between them he tried to be clever only to end up with a blunder.
弄巧成拙的相关词汇及其英文翻译
不要弄巧成拙 let well enough alone
弄巧成拙 go for wood and come home shorn; overreach herself; overreach himself; overreach myself; overreach oneself; overreach ourselves; overreach themselves; overreach yourself; overshoot herself; overshoot himself; overshoot myself