地久天长的英文翻译与发音

地久天长

[dìjiǔtiāncháng]

enduring while the world lasts (idiom, from Laozi); eternal
for ever and ever (of friendship, hate etc)
also written 天长地久|天长地久

enduring [in'djuәriŋ]

adj.持久的,不朽的

while [wail; (-) hwail]

n.一会儿,时间 conj.当...的时候,虽然 vt.消磨 prep.直到

world [wә:ld]

n.世界,...界,世事,世故,社会 adj.世界的

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

eternal [i'tә:n(ә)l]

adj.永恆的,永远的,不灭的,没完没了的

ever [evә(r)]

adv.曾经,永远,不断地,在任何时候,究竟

friendship [frendʃip]

n.友谊,友好

hate [heit]

vt.憎恨,恨,不愿,不喜欢 n.憎恶,憎恨 v.憎恨,讨厌,不愿

etc

adv.及其他,等等

also [ɔ:lsәu]

adv.也,同样

written

vbl.write的过去分词

地久天长的中英文例句与用法

旧日朋友岂能相忘，友谊地久天长。Should all acquaintance be forgot and days of auld lang syne?