内忧外困的英文翻译与发音
内忧外困
[nèi yōu wài kùn]
- internal trouble and outside aggression (idiom); in a mess both domestically and abroad
internal [in'tә:n(ә)l]
- adj.内在的,国内的
trouble [trʌb(ә)l]
- n.烦恼,麻烦,动乱,纠纷,疾病,故障,问题 vt.(使)烦恼,麻烦,打扰,麻烦自己,费神,费心
outside [aut'said]
- n.外面,外表,外界 adj.外面的,外表的,外界的 adv.在外面,外表,出界 prep.在...外
aggression [әgreʃ(ә)n]
- n.进攻,侵略
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
mess [mes]
- n.混乱,髒乱 v.弄乱
both [bәuθ]
- adj.两者,双方的 pron.双方,两者
domestically
- adv.家庭式地,合乎国内地
abroad [ә'brɔ:d]
- adv.往国外,到处,海外,广泛,差得远,心里没有谱
内忧外困的中英文例句与用法
- 国内轮胎企业面临“内忧外困”形势不容乐观。Domestic tyre enterprises face "internal trouble and external disturbance" situation not optimistic.