赴汤蹈火的英文翻译与发音

赴汤蹈火

[fùtāngdǎohuǒ]

to go through water and tread on fire (idiom); not afraid of any difficulty

through [θru:]

prep.穿过,通过,从开始到结束,经由,以 adv.从头到尾,自始至终,直达地,彻底,完全 adj.直达的,直通的

water [wɔ:tә(r)]

n.水,雨水,海水,水位,水面,流体 vt.喷淋,供以水,注入水,使湿 vi.流泪,加水 adj.水的,水上的,水生的,含水的

tread [tred]

n.踏,步态,梯级,踏板,轮胎面,交尾,鞋底 vi.踏,行走,踩碎,践踏,交尾 vt.踩,踏,践踏,跳

fire [faiә(r)]

n.火,炉火,火灾,失火,闪光,炮火,热情,激情 vt.点燃,烧制,使发光,给(炉子等)加燃料,放枪,激动,解雇 vi.开枪,射击,着火,烧火,激动

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

afraid [ә'freid]

adj.害怕,担心

difficulty [difikәlti]

n.困难,难点

赴汤蹈火的中英文例句与用法

可是为他赴汤蹈火了上千次That warded him from thousand dangers.

赴汤蹈火的相关词汇及其英文翻译

赴汤蹈火 go through fire and flood; go through fire and water; go through hell and water; gone through fire and water; gone through hell and high water; went through fire and water; went through hell and high water