道破的英文翻译与发音

道破

[dàopò]

point out;reveal

point [pɔint]

n.点,尖端,分数,要点,分数 vt.弄尖,指向,指出,瞄準,加标点于 vi.指,指向,表明

out [aut]

adj.外面的,下台的,出局的 adv.在外,出声地,显露出来地,明显地,从头至尾地 n.外面,外出,外观 vt.赶出,击倒,使退场 vi.外出,暴露 prep.通过

reveal [ri'vi:l]

vt.展现,显示,揭示,暴露

道破的中英文例句与用法

管道破裂，石油大量涌出。The pipes were broken, the oil surged out.你说我不满意自己的工作，你真是一语道破。You hit the nail on the head when you said I was unhappy with my job.当我们给管道系统用航油加压时初期会产生较大压力，导致管道破裂，发生洩漏并被我们检测到。Detected leak due to pipe flaw when the pipe system was initially pressurized with jet fuel.他们没有一语道破：“自我暗示可以引发信心。”They have not stated that "faith is a state of mind and that it may be induced by self-suggestion."一语道破麻瓜世界的熙熙攘攘、蝇蝇茍茍：我们都是名利心魔的奴隶。This is the simplest and most correct description of the motivations in the muggle world.