浮生若梦的英文翻译与发音

浮生若梦

[fú shēng ruò mèng]

this fleeting life of ours is like an empty dream

fleeting ['flɪtɪŋ]

adj passing quickly; lasting only a short time 飞逝的; 短暂的: For a fleeting moment I thought the car was going to crash. 刹那间我想到汽车要碰撞. * We paid her a fleeting visit before leaving the country. 我们出国前匆匆探望了她一次.

life [laif]

n.生命,生活,一生,寿命,生命力,传记

ours [auәz]

pron.我们的

like [laik]

n.爱好,同样的人(或物) adj.相似的,同样的 vt.喜欢,希望,愿意 vi.喜欢,希望 prep.象,如同 adv.可能

empty [empti]

adj.空的,空洞的,空虚的 vt.使成为空的,倒空 v.倒空 adj.空的,空闲的 v.腾空,腾出来

dream [dri:m]

v.做梦,梦见,梦想,想到 n.梦,梦想