风烛残年的英文翻译与发音
风烛残年
[fēngzhúcánnián]
- old and ailing with little time left
old [әuld]
- adj.年老的,老的,...岁的,陈旧的,古老的
ailing [eiliŋ]
- adj.生病的,境况不佳的
little [lit(ә)l]
- n.少许,一会儿,短时间 adj.很少的,矮小的,短暂的,琐碎的 adv.很少,稍微,完全不
time [taim]
- n.时间,时侯,时机,节拍,期限,次数,时期,比赛限时 vt.安排...的时间,记录...的时间,计时,定时 vi.打拍子,(...)合拍 adj.时间的,记时的,定时的,定期的,分期的
left [left]
- adj.左边的,左倾的,左侧的,左派的,左翼的 adv.在左面 n.左,左边,左派 vbl.leave的过去式和过去分词
风烛残年的中英文例句与用法
- 他年纪太大了,不能去滑雪,他已是风烛残年了。He's much too old to go skiing; he's got one foot in the grave!嗳哟!这些死的惨像就像惊心动魄的钟声,警告我这风烛残年,快要不久于人世了。O me! This sight of death is as a bell that warns my old age to a sepulchre.我有文学士学位,有四千块的债务,还有个风烛残年的母亲。I have a b.a. a debt of four thousand dollars and a dying mother.