明目张胆的英文翻译与发音
明目张胆
[míngmùzhāngdǎn]
- openly and without fear
brazenly
openly [әupәnli]
- adv.不隐瞒地,公然地
without [wi'ðaut]
- prep.没有,不,(表条件)如果没有,要没有 adv.在外,在屋外
fear [fiә(r)]
- n.恐怖,害怕,担心,敬畏 v.害怕,畏惧,为...担心,敬畏(神等)
brazenly
- adv.厚脸皮地
明目张胆的中英文例句与用法
- 一杯咖啡索价1。20英镑,真是明目张胆的劫夺。A charge of£1.20 for a cup of coffee is daylight robbery.一个明目张胆的藐视法庭案。A flagrant case of contempt of court.对真正的人类价值明目张胆的糟蹋。The flagrant prostitution of true human values.我从来没有见过这种明目张胆践踏人权法案的现象。I have never encountered such blatant disregard for the bill of rights.译文:她从来没有受到别人明目张胆的完全不怀好意的直接攻击。A direct attack a positive leer blatant ugliness to her face-these never touched her.最明目张胆的藐视法律行径要算闯红灯了。The most flagrant scofflaw of them all is the red-light runner.