大海捞针的英文翻译与发音
大海捞针
[dàhǎilāozhēn]
- lit. to fish a needle from the sea
to find a needle in a haystack (idiom)
lit.
- liter；literal；literally；literary；literature
fish [fiʃ]
- n.鱼,鱼肉,鱼类,接合板 vt.钓,钓鱼,查出,用接合板连接 vi.捕鱼,钓鱼,用钩捞取,间接探听,拉摸索寻找
needle [ni:d(ә)l]
- n.针
sea [si:]
- n.海洋,大浪,大量,许多
find [faind]
- vt.找到,发现,感到,查明,得到,认为,见到...的存在 vi.裁决 n.发现 [计] 在档中查找指定的字串
大海捞针的中英文例句与用法
- 在这座大城市里寻找一个人犹如大海捞针。Searching for one man in this big city is like looking for a needle in a haystack.
大海捞针的相关词汇及其英文翻译
大海捞针 fish a needle out of the ocean; look for a needle in a bundle of hay