名缰利锁的英文翻译与发音

名缰利锁

[míng jiāng lì suǒ]

lit. fettered by fame and locked up by riches (idiom); tied down by reputation and wealth
the victim of one's own success

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

fame [feim]

n.名声,名望,传说,传闻 vt.(常用被动语态)使闻名,使有名望,盛传

locked [lɔkt]

adj.[计] 锁定的

up [ʌp]

adv.向上,到(较高的地方,北方),起来,起床 prep.向上,在上,沿 adj.向上的,上行的

riches [ritʃiz]

n.pl.财富,财产

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

tied [taid]

v.系,打结,约束 vbl.系,打结,约束

down [daun]

adj.向下的 adv.向下,在下麵,下去,降下 prep.往下,沿着 n.绒毛,软毛,开阔的高地

reputation [repju'teiʃ(ә)n]

n.名誉,名声

wealth [welθ]

n.财富,财产,大量

victim [viktim]

n.受害人,牺牲者,牺牲品

one [wʌn]

pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的