大敌当前的英文翻译与发音
大敌当前
[dàdídāngqián]
- facing a powerful enemy (idiom); fig. confronting grave difficulties
Enemy at the Gates, 1991 movie by Jean-Jacques Annaud
facing [feisiŋ]
- n.衣服等的贴边,饰面
powerful [pauәful]
- adj.强大的,有力的
enemy [enimi]
- n.敌人,仇敌,[集合名词]敌军,[喻]大敌 adj.敌人的,敌方的
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
fig.
- figure n.数字,图画
grave [greiv]
- n.墓穴,坟墓 adj.严重的,(颜色)黯淡的,(声音)低沉的 v.雕刻,铭记
enemy [enimi]
- n.敌人,仇敌,[集合名词]敌军,[喻]大敌 adj.敌人的,敌方的
Gates [gets]
- Horatio Gates 盖茨
movie [mu:vi]
- n.电影
大敌当前的中英文例句与用法
- 那又怎样才算爱国呢？我将尊敬那些大敌当前时，肯回来保家卫国的战士们！What would be the proof of amor patriae? See the private he who will be back when enemy in the gate!