大吃一惊的英文翻译与发音

大吃一惊

[dàchīyījīng]

to have a surprise (idiom); shocked or startled
gobsmacked

surprise [sә'praiz]

n.惊奇,诧异,惊人之事,奇袭 vt.使惊奇,奇袭 adj.令人惊讶的

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

shocked [ʃɔkt]

adj.震惊的,震撼的

startled

v.震惊 vbl.震惊

大吃一惊的中英文例句与用法

当售货员打出价钱时他们大吃一惊。They were shocked when the saleslady punched up the cost.当他送给露丝一只订婚戒指时，她大吃一惊。Ruth was thunderstruck when he presented her with an engagement ring.对他们的突然死亡大吃一惊；Stunned by their sudden death;杰夫：首席执行的饭桌礼仪真让我大吃一惊。Jeff: I was really surprised by the chief executive's table manners.他的粗野使我大吃一惊。I was astonished at his rudeness.他那种忧虑的神情使我大吃一惊。His troubled look frightened me.陶德看到那张百万英镑时几乎大吃一惊。Tod almost had a fit when he saw the$ 1 000000 bank-note.一定要準备大吃一惊哦。Be prepared to ooh and aah.

大吃一惊的相关词汇及其英文翻译

使...大吃一惊 bowl out; taken her breath away; taken his breath away; taken my breath away; taken our breath away; taken their breath away; took his breath away; took my breath away; took our breath away

使大吃一惊 take your breath away

因...大吃一惊 be frightened at

大吃一惊 startle

大吃一惊的 wonder struck

对...大吃一惊 jump at