打肿脸充胖子的英文翻译与发音
打肿脸充胖子
[dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzǐ]
- lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom); to seek to impress by feigning more than one's abilities
lit.
- liter；literal；literally；literary；literature
swell [swel]
- v.(使)膨胀,增大
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的
face [feis]
- n.脸,面容,表情,威信,正面,地形,外观 vt.面对,面向,面临,承认,抹盖 vi.朝,向
up [ʌp]
- adv.向上,到(较高的地方,北方),起来,起床 prep.向上,在上,沿 adj.向上的,上行的
slapping [slæpiŋ]
- adj.非常快的,大而壮的,极好的
it [it]
- pron.它;Italy,义大利;Information Technology,资讯技术
look [luk]
- n.看,注视,脸色,面容,外表 vi.看,注意,朝着,好象,显得 vt.打量,注视,用眼神(或脸色)表示,期待
imposing [im'pәuziŋ]
- adj.使人难忘的,壮丽的
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
seek [si:k]
- v.寻找,探索,寻求
impress [impres]
- vt.印,盖印,留下印象
打肿脸充胖子的中英文例句与用法
- 人家都知道我们快破产了, 何必还打肿脸充胖子。There's no point in keeping up appearances when everyone knows we're nearly bankrupt.