打蛇不死，后患无穷的英文翻译与发音

打蛇不死，后患无穷

[dǎ shé bù sǐ ，hòuhuànwúqióng]

beat the snake to death or it will cause endless calamity (common saying); nip the problem in the bud

beat [bi:t]

n.敲打,拍子,巡逻区域 v.打,打败

snake [sneik]

n.蛇 v.迂回前进

death [deθ]

n.死,死亡,致死的原因,毁灭,屠杀

it [it]

pron.它;Italy,义大利;Information Technology,资讯技术

will [wil]

n.意志,决心,意向,遗嘱 v.aux.将,愿意,必须

cause [kɔ:z]

n.原因,导致某事发生的人或事,动机,理由,根据,目标,理想,事业 vt.引起,惹起,使(发生),促成

endless [endlis]

adj.无止境的,无穷的

calamity [kә'læmiti]

n.灾难,不幸事件

common [kɔmәn]

adj.共同的,公共的,公有的,普通的,庸俗的,伪劣的 n.[複][总]平民,公有,普通,共通

saying [seiiŋ]

n.话,谚语

nip [nip]

n.捏,夹,(寒冷等)刺骨,小饮 vt.捏,夹,冻伤,剪断,阻止 vi.夹,捏,刺骨,小饮,(口语)急忙 adj.日本佬的

problem [prɔblәm]

n.问题,难题