面从后言的英文翻译与发音

面从后言

[miàn cóng hòu yán]

say yes to somebody's face but begin to carp the moment his back is turned

say [sei]

v.说,讲,背诵,念,表示,比方说,假定 n.话语,想说的意见,发言权

yes [jes]

adv.n.是

somebody [sʌmbʌdi; 'sʌmbәdi]

n.重要人物,有名气的人 pron.有人,某人

face [feis]

n.脸,面容,表情,威信,正面,地形,外观 vt.面对,面向,面临,承认,抹盖 vi.朝,向

begin [bi'gin]

v.开始,首先

carp [ka:p]

n.鲤鱼 vi.吹毛求疵

moment [mәumәnt]

adj.片刻的,瞬间的,力矩的 n.瞬间

his [her]

pron.他的

back [bæk]

adj.后面的,在后面,早过去的,前(欠)的钱 adv.向后地 n.背部,后面 v.后退,支持