漫天要价的英文翻译与发音

漫天要价

[màntiān yào jià]

to ask for sky-high prices

ask [a:sk]

vi.询问,问,要求 vt.问,要求,需要,邀请

sky-high

极高

漫天要价的中英文例句与用法

他们为该作品漫天要价。They are asking a preposterous price for the work.这商人向迈克漫天要价也太没个谱了。The businessman had gone too far in raising the market upon Mike.一杯茶卖60便士，简直是漫天要价。It's daylight robbery to charge60 pence for a cup of tea.你看见这份帐单了吗？简直是漫天要价！Have you seen this bill? It's iniquitous!不要让那些贪婪的计程车司机向你漫天要价。Don't let those grasping taxi-drivers charge you too much.即使商品品质好，也不能漫天要价。Even quality goods must have a price ceiling.那可是一家漫天要价，大敲竹槓的商店阿！That shop is plain a clip joint!小心点，那些贪婪的计程车司机会向你漫天要价的。Be careful.those grasping taxi-drivers might charge you too much.这将造成工资谈判上的漫天要价。This would result in a free-for-all on wage bargaining.漫天讨价，就地还钱；漫天要价，就地还钱The price asked is as high as heaven that offered as low as the earth.

漫天要价的相关词汇及其英文翻译

漫天要价 price oneself out of the market

漫天要价,漫天讨价 price oneself out of the market; blue sky bargaining