拍案而起的英文翻译与发音
拍案而起
[pāi àn ér qǐ]
- lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether
unable to take it any more
lit.
- liter;literal;literally;literary;literature
slap [slæp]
- vt.拍,掌击,拍击 n.拍,掌击,拍击
table [teib(ә)l]
- n.桌子,餐桌,工作台,平地层,石板,表格 adj.桌子的,檯子的 vt.搁置,嵌合,製錶
stand [stænd]
- n.停止,抵抗的状态,立场,立足点,看台,架子,台 v.站,立,站起,(使)竖立,(使)位于,维持不变,持久,经受
up [ʌp]
- adv.向上,到(较高的地方,北方),起来,起床 prep.向上,在上,沿 adj.向上的,上行的
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
fig.
- figure n.数字,图画
end [end]
- n.末端,尽头,结束,目标,限度,梢,末端,死亡 v.结束,终结,终止
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的
tether [teðә(r)]
- n.範围
unable [ʌn'eib(ә)l]
- adj.不能的,不会的
take [teik]
- v.拿,拿走,取,抓,佔领,获得,接受,感受 n.捕获量
it [it]
- pron.它;Italy,义大利;Information Technology,资讯技术