不屑一顾的英文翻译与发音

不屑一顾

[bùxièyīgù]

to disdain as beneath contempt

disdain [dis'dein]

n.轻蔑,以高傲的态度对待 vt.蔑视,鄙弃

as [әz]

adv.同样地,被看作,象 prep.当做 conj.与...一样,当...之时,象,因为 [域] American Samoa,东萨摩亚 [军] Air to Surface,空对地 (As)symb [化]砷 (arsenic)

beneath [bi'ni:θ]

adv.在...之下 prep.在...之下

contempt [kәn'tempt]

n.轻视,轻蔑,耻辱,不尊敬,[律]藐视法庭(或国会)

不屑一顾的中英文例句与用法

我的建议人家不屑一顾。My suggestion was received with disdain.他们提出的指责均不屑一顾。Their allegations were simply laughed out of court.她对同事的嘲弄不屑一顾。She ignored the scoffs of her workmates.他对政客们的生活方式不屑一顾。He was cocking a snook at politicians'lifestyles.约翰尼对所有这些荣誉都不屑一顾。Johnny paid scant heed to all these attention.对于表面的荣誉、职称、地位这类东西他们是不屑一顾的。For outward glamour or rank they have nothing but a cool contempt.毛赖尔太太对此不屑一顾，折身返回家门。Mrs morel went up her yard disdainfully.她对待多数男子的不屑一顾的轻蔑态度。The off-hand contempt with which she treated most men.她父母亲一如既往，对别人的批评不屑一顾。Her parents stood undiminished and unaware of criticism.

不屑一顾的相关词汇及其英文翻译

不屑一顾 turn up one''s nose at