不寒而慄的英文翻译与发音

不寒而慄

[bùhánérlì]

shiver all over though not cold
tremble with fear
shudder

shiver [ʃivә(r)]

v.颤抖,打碎,碎裂 n.(无法控制的)颤抖,碎片

all [ɔ:l]

adj.全部的,所有的,整个的 adv.完全,更加,越发 pron.全部

over [әuvә(r)]

adv.结束,越过,从头到尾 prep.在...之上,越过 adj.上面的 vt.额外的东西,越过 n.额外的东西

though [ðәu]

adv.虽然,可是 conj.虽然,儘管

cold [kәuld]

n.寒冷,[物]零下温度,伤风,感冒 adj.寒冷的,使人战慄的,冷淡的,不热情的,失去知觉的

tremble [tremb(ә)l]

n.战慄,颤抖 vi.战慄,发抖,震动,(树叶等)摇晃.摇动,焦虑 vt.挥动,用颤抖的声音说出

fear [fiә(r)]

n.恐怖,害怕,担心,敬畏 v.害怕,畏惧,为...担心,敬畏(神等)

shudder [ʃʌdә(r)]

n.vi.战慄,发抖

不寒而慄的中英文例句与用法

他想到未来, 不寒而慄Thoughts about the future filled him with foreboding.我想到摆在面前的问题就不寒而慄。I shudder to think of the problems ahead of us.我想到可能出现的情况就不寒而慄。I tremble at the thought of what may happen.想到有可能发生另一场战争，我们不寒而慄。The prospect of another war appalled us.想起那些屈辱的日子，真是不寒而慄。I shudder to recall those days of humiliation.直到二十世纪五十年代，结核病仍然使人不寒而慄。As late as the 1950s tuberculosis was still a threat.我想到将要发生的事情就不寒而慄。I tremble to think what will happen.那场恶梦使她不寒而慄。The nightmare gave her the creeps.使人不寒而慄的情景。A sight that makes you feel creepy书中描述的由于捐献器官紧缺引起的潜在恶果着实让人不寒而慄。It was a chilling depiction of one potential side effect of the critical donor shortage.一想到，他就不寒而慄。He shudder at the bare thought.这种无谓的血腥暴力令我不寒而慄。I was horrified by the senseless and sanguinary violence.

不寒而慄的相关词汇及其英文翻译

使人不寒而慄 turn one''s blood cold