不打不相识的英文翻译与发音

不打不相识

[bù dǎ bù xiāng shí]

lit. don't fight, won't make friends (idiom); an exchange of blows may lead to friendship
no discord, no concord

lit.

liter；literal；literally；literary；literature

fight [fait]

n.打架,战斗,斗志 vi.打仗,搏斗,对抗,打架 vt.与...打仗,指挥战斗,反对...提案

make [meik]

vt.製造,安排,使成为,认为,产生,获得,进行,构成 vi.开始,前进,增大,被製造,被处理 n.製造,构造,性情

friends [frend(s)]

朋友；名词friend的複数形式

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

exchange [iks'tʃeindʒ]

vt.交换,调换,兑换,交流,交易 n.交换,调换,兑换,交流,交易

may [mei]

aux.可能,也许,可以,祝,愿 n.(May) 五月,能,可能

lead [li:d]

vt.领导,引导,致使 vi.领导,(道路等)通向,导致,用水砣测深 n.领导,领先,导线,铅,(自船上测海水深度的)铅陲,石墨,铅笔芯

friendship [frendʃip]

n.友谊,友好

no [nәu]

n.否定,投反对票者 adj.没有,不许,反对 adv.不,并不,毫不 [域] Norway ,挪威

discord [diskɔ:d]

n.不一致,意见不合,嘈杂声,[音乐] 不和谐 v.不和

concord [kɔŋkɔ:d]

n.和谐,一致,和睦