博士买驴的英文翻译与发音
博士买驴
[bóshì mǎi lǘ]
- lit. the scholar buys a donkey (idiom); fig. long-winded verbiage that never gets to the point
idiom mocking scholastic pomposity
lit.
- liter;literal;literally;literary;literature
scholar [skɔlә(r)]
- n.学者
donkey [dɔŋki]
- n.驴子,笨蛋,顽固者,(=donkey engine)轻便发动机,(=donkey pump)辅助泵
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
fig.
- figure n.数字,图画
long-winded [lɔŋ'windid;'lɔ:ŋ-]
- adj.气长的,啰嗦的,冗长的
verbiage [vә:biidʒ]
- n.空话
never [nevә(r)]
- adv.决不,从未
gets
- 字串输入,获得;名词get的複数形式
point [pɔint]
- n.点,尖端,分数,要点,分数 vt.弄尖,指向,指出,瞄準,加标点于 vi.指,指向,表明
mocking ['mɑkɪŋ]
- 嘲笑的;欺骗的
scholastic [skɔ'læstik]
- adj.学校的,学校教育的,学者的,学究的,经院的或经院哲学家的 n.经院哲学家,学究,墨守成规者,学生