卑躬屈膝的英文翻译与发音
卑躬屈膝
[bēigōngqūxī]
- to bow and bend the knee (idiom); fawning
bending and scraping to curry favor
bow [bәu]
- n.弓,乐弓,弓形,鞠躬,船首 v.鞠躬,弯腰
bend [bend]
- v.弯曲,专心于,屈服 n.弯曲
knee [ni:]
- n.膝,膝盖
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
fawning [fɔ:niŋ]
- adj.奉承的
bending
- 弯曲度;弯曲
scraping [skreipiŋ]
- n.刮,擦,挖,刮削下的碎屑 adj.刮擦的,吝啬的
curry [kʌri]
- n.咖哩粉,咖哩饭菜 vt.用咖哩粉调味,用马梳梳,制革
卑躬屈膝的中英文例句与用法
- 他在老闆面前总是卑躬屈膝。He always cringes before the boss.卑躬屈膝,献媚奉承卑贱地或胆怯地弯腰;卑躬屈膝To bend servilely or timidly; cringe.卑躬屈膝地去找某人要钱。Go cap in hand to sb asking for money卑躬屈膝地听命;奉承讨好To act in a servile manner; fawn.你是不是希望我卑躬屈膝?Do you expect me to grovel?骑在别人头上的人,必须从卑躬屈膝起步。He that would rise at court must begin by creeping.屈膝服从奴颜卑膝地尊敬或服从;卑躬屈膝To be servilely respectful or deferential; grovel.我会向他道歉,但我不会卑躬屈膝。I will apologize to him but I won't grovel.我们也不会对谁卑躬屈膝We're not going to kowtow to each other.卑躬屈膝,献媚奉承卑躬地行进或低三下四地做To proceed or act servilely.他对那政权卑躬屈膝。He kowtowed to the regime.他对上司从不卑躬屈膝。He never crawls to his superiors.
卑躬屈膝的相关词汇及其英文翻译
卑躬屈膝 cringe before; eat dirt; eat humble pie
对...卑躬屈膝 crawl to