半途而废的英文翻译与发音

半途而废

[bàntúérfèi]

to give up halfway (idiom); leave sth unfinished

give [giv]

n.弹性,可弯性 vt.给,授予,供给,献出,让步,引起,发表,捐助 vi.捐赠,让步

up [ʌp]

adv.向上,到(较高的地方,北方),起来,起床 prep.向上,在上,沿 adj.向上的,上行的

halfway [ha:f'wei]

adj.中途的,部分的,不彻底的 adv.半路地,在中途,在半途

idiom [idiәm]

n.成语,方言,土语,习惯用语

leave [li:v]

n.许可,同意,请假,休假 vt.离开,动身,剩下,遗忘,委託,遗弃 vi.出发,离开,生叶,动身

Sth

abbr 缩写 = South: Sth Pole, eg on a map 南极（如标于地图上的）

unfinished [.ʌn'finiʃt]

adj.未完成的,未琢磨的,未染色的

半途而废的中英文例句与用法

政府停发研究经费让他们的计画半途而废。The government put the skids under the plan by stopping their research grant.于是，天主把他们分散到世界各地，他们修城筑塔的工程也就半途而废了。So the Lord dispersed them from there all over the earth, and they left off building the city.经过特别警告巴格达不得在伊拉克任何地方使用毒气和作战飞机（这些警告鼓励了少数民族叛变）以后，当伊拉克继续用作战直升机对付叛军时，布希却半途而废未加制止。After having pointedly warned Baghdad not to use poi小孩做事不可半途而废。A child must never do anything by halves.他在比赛中坚持跑完了全程，不像大部分选手那样半途而废。He managed to finish the race, unlike more than half of the competitors.【谚】凡事不可半途而废。Never do things by halves.半途而废，前功尽弃。Do nothing by halves.

半途而废的相关词汇及其英文翻译

半途而废 did by halves; do by halves; done by halves; drop by the wayside; fall by the way side; fall by the wayside; fallen by the wayside; fell by the wayside