白手起家的英文翻译与发音

白手起家

[báishǒuqǐjiā]

build up from nothing
start from scratch

build [bild]

v.建造,建筑 n.构造,体格,体形

up [ʌp]

adv.向上,到(较高的地方,北方),起来,起床 prep.向上,在上,沿 adj.向上的,上行的

nothing [nʌθiŋ]

n.无,不关紧要之事,[数]零 adv.毫不,决不 int.什幺也没有,无

start [sta:t]

n.动身,出发点,开始,惊起,惊跳,赛跑的先跑权,优先地位 v.出发,起程,开始,着手,惊动,惊起,起动,发动 削减战略武器条约START(Strategic Arms Reduction Treaty)

scratch [skrætʃ]

n.乱写,刮擦声,抓痕,擦伤 vt.乱涂,勾抹掉,擦,刮,搔,抓,挖出 vi.发刮擦声,搔,抓 adj.打草稿用的,凑合的

白手起家的中英文例句与用法

他来时举目无亲、 身无长物, 全凭白手起家。He came here without friends or possessions and made his fortune.他成了百万富翁, 可以说是白手起家的典型。Now a millionaire, he typifies the self-made man.他做生意是白手起家的，当初是设法找一个朋友借了300美元。His business was started from scratch with$300 he'd managed to borrow from a friend.他的店是他从亲戚那里借的200镑白手起家干起来的。His business was started from scratch with200 pounds he'd borrowed from a relative.在一个崇尚平等主义的社会，一个白手起家之人的社会，贵族有什幺用？In an egalitarian society of self-made men what use is a noble family?比尔的父亲完全是白手起家的Bill's father was completely self-made.罗杰是一位白手起家的百万富翁。Roger is a self-made millionaire.身无分文的吉罗德在塔拉白手起家；Gerald penniless had raised tara;要知道，吉罗德是个白手起家的人。For gerald was a self-made man.这位白手起家的人最初是搞街头兜售。This self-made man worked as a street vendor in his early years.

白手起家的相关词汇及其英文翻译

白手起家 start from scratch