呕心沥血的英文翻译与发音
呕心沥血
[ǒuxīnlìxuè]
- lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom)
to work one's heart out
blood, sweat and tears
lit.
- liter;literal;literally;literary;literature
spit [spit]
- n.唾液 v.吐(唾沫),吐出,发射,发出,喷吐
out [aut]
- adj.外面的,下台的,出局的 adv.在外,出声地,显露出来地,明显地,从头至尾地 n.外面,外出,外观 vt.赶出,击倒,使退场 vi.外出,暴露 prep.通过
one [wʌn]
- pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的
heart [ha:t]
- n.心,心脏,中心,心地,心情,精神,宝贝儿,感情 vt.把...放在中心
spill [spil]
- n.溢出,溅出,摔下,木片,小塞子,暴跌,溢出量 vt.使溢出,使散落,洒,使流出,使摔下,倒出 vi.溢出,涌流,充满
blood [blʌd]
- n.血,血液,血统 v.使(某人)先取得经验
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
work [wә:k]
- n.工作,劳动,操作,职业,[物]功,手工,作品,机件 v.(使)工作,(使)运转,起作用,造成,产生,经营,(使)渐渐移动,煆制