Menu Close

史上最著名的一首叠字诗,看起来像结巴之语,读起来却荡气回肠!

唐诗宋词,犹如太阳升起之时伴同而生的云霞,虽为袅袅氤氲,但每天都可见到;正如诗意伴生于平凡的生活,它并非遥不可及,只不过古人不经意间将平凡的生活过成了诗。行于言而动于情,言有尽而意无穷,吟诗诵词不是责任或义务,而是心灵的归属。这就是现在我们还依然深爱诗词的原因。

记得学生时代频繁地背这背那,游弋于诗词万丛之间,直到如今仍有片叶沾身,其中小解印象很深的一首词是李清照的《声声慢》,打头起句为:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。”给人留下很深的印象,完全重复的两个字,竟能构成如此曼妙的语句,读来回环往复,字字入怀,堪称绝唱。

:诗用叠字最难。若要得到一首恰当生动的叠字诗,必须做到重复而不令人生厌,触发意境而不使人觉得凌乱。所以虽然现存有很多叠字诗,但其中的精品很少,大多都落于俗套,不堪入耳。难得的是至美者尚有之,比如这首《天净沙》。

《天净沙·即事》元·乔吉

莺莺燕燕春春,花花柳柳真真。

事事风风韵韵。娇娇嫩嫩,停停当当人人。

诗意粗解:一只只黄莺,一只只飞燕,一派春色大好,一朵朵艳花,一树树垂柳,风景真切迷人。那位女子的一言一笑、一颦一蹙满是风韵,娇艳动人,一切都完美如初,恰当好处,她也是个绝美的佳人。

大家需要注意的是,乔吉此诗并不是简单将语言堆砌而成,而在其中运用了很多意象和典故。比如“真真”语出《松窗杂记》,据传唐朝有一美人图,美人名为真真,只要对着画呼唤其名,一百天后她就会出画成人。此后,人们便用“真真”来代指美女。

还有,“风风韵韵”是一个成语,意为韵致、意态美好,或者形容声音悠长婉转的样子;再者,“停停当当”也是一个成语,意为妥妥帖帖,恰到好处。

所以,此诗乍看之下用词比较简单,有些还生硬拗口,甚至看起来像是一卷结巴之语!但其实这都是作者的悉心安排,全篇28字皆用叠字,却并无堆砌之嫌,读起来叠重沓复、荡气回肠,仿若浑然天成,字字珠玑。通观叠字诗来看,能够全文叠的诗词并不多,此首堪称其中佼佼者。

好了,今天的诗词解读完毕,可能这首诗流传度不是很广,但不知在小解的引读下是否喜欢上了呢?最后贴一首日本人雨中夜行的叠字诗叠字诗词,文学无国界,诗意有天地。

《临江远眺》

渺渺茫茫浪泼天,霏霏拂拂雨和烟。

苍苍翠翠山庶寺,白白红红花满川。

整整齐齐沙上雁,来来往往渡头船。

其实这是诗词中的一种常用手法,叫做叠字,也称重言。当然叠字不是因为作者缺少辞藻,而是为了增加语言的音节美,增进情感的强度,最是讲究音乐性,因此叠字在宋词和元曲中用得最多叠字诗词,在诗中则稍少。

相关文章:

发表回复