东村五亩园，荒秽久不治。
荷锄种豆苗，爱此膏土肥。
森然已甲坼，保之若婴儿。
群鸠竞拂羽，俯啄思无遗。
傍麾虽稍却，投閒复在兹。
一啄不汝惜，再啄苗已稀。
剜我心上肉，充汝肠中饥。汝饥诚可怜，矰?那忍施。
桑林正沃若，桑椹方垂垂。
椹熟可醉饱，林深无危机。
恩怨从此释，斯园勿重窥。
鸠鸣对心臆，群然亦高飞。
吴景奎 喻鸠翻译全文 译文 原文 赏析 注释 古风
Tagged 古风
东村五亩园，荒秽久不治。
荷锄种豆苗，爱此膏土肥。
森然已甲坼，保之若婴儿。
群鸠竞拂羽，俯啄思无遗。
傍麾虽稍却，投閒复在兹。
一啄不汝惜，再啄苗已稀。
剜我心上肉，充汝肠中饥。汝饥诚可怜，矰?那忍施。
桑林正沃若，桑椹方垂垂。
椹熟可醉饱，林深无危机。
恩怨从此释，斯园勿重窥。
鸠鸣对心臆，群然亦高飞。