Menu Close

越南书法:不写汉字写拼音,形不美神不具,实在难以欣赏

“魅环宇宙载风云,力透万年尽国魂,语润民风真善美,文旋山海演红尘。”汉字是世界上最古老的文字之一,它是记录事件的符号。

汉字最早是上古时期的老祖宗仓颉根据飞鸟走兽,日月山川所创造出来的。在五千年的岁月中,从抽象的甲骨文开始逐渐演变,历经金文、小篆、隶书等等形态,经过一代代人不断雕琢最终演变成如今的汉字。如今的文字构造精美,行美旨远,是中华人民智慧的结晶,是中国文化的文化积淀。

汉字是中华文化的重要组成部分,是一切艺术的来源,任何艺术都需要汉字的支持汉字转拼音,都需要观众们去听、去看、去感受,去用汉字构建自己的意境从而体会艺术的内涵。

而随着中华文明的发展文字以及各种其他艺术逐渐流传到其他国家,而这些依靠文字而存的艺术也不断吸收本地的文化以更加适应当地的环境。

可是当这些艺术失去汉字的加持还能存在吗?而在越南,一门中国传统艺术真的在没有汉字的处境下“活”了下去。

去汉字,留书法

中国作为世界文明古国之一,中国文化不仅在世界上流传,更对周边国家有着深远的影响。汉字则更是传播甚广,周边的韩国,日本等国家更是汉字的忠实拥簇。

而在众多国家中我们不得不提到越南,汉字在越南已有超过一千年的应用历史,在欧洲人来越南之前,汉字一直是越南文明的重要承载者。

而令所有人都没想到的是,上世纪五十年代,时任越南民主共和国主席的胡志明突然宣布在全国范围内废除汉字,他们废除汉字的行动非常之迅速,最终在越南流传上千年的汉字从此就销声匿迹了。

在越南废除汉字的时代里面,废除汉字仿佛形成了一种风潮,亚洲范围内的多个以汉字为流通文字的国家也都兴起了废除汉字的潮流。

日本、韩国都废除了汉字,但韩文、日文中还是有很多文字与汉字有着千丝万缕的关系,在这些文字中仍能找到汉字的踪影。

但越南则不同,越南无疑是废除汉字的国家中最成功、最彻底的一个,他们选择替换汉字的“罗马化国语”与汉字毫无一丝关联。经过几十年的发展,当初遍地汉字的越南已经没有多少懂汉字的人了,而在年轻一代中更是如此,除了一些华人游常去的旅游地在越南已经很难见到汉字了。

但是出人意料的是书法至今在越南仍大受欢迎,作为文化最本源的文字被废除,而由文字演化出的书法却仍留在了越南的土地上。

文字是一切艺术的基石,在一切艺术中无疑是书法与文字的关联可谓最密切。文字与艺术,如果他们之间必须二选一,那么文字更应该被留下,毕竟就现实而言,废除文字带来的影响要大太多。

但对于越南人而言,他们选择了书法,但如今在纸上笔走龙蛇已不再是汉字了,离开汉字的书法依旧在越南盛行。

坚强的汉家书法

在越南当年废除汉字的之前,书法就已风靡越南,中华的很多文化都随着文字在越南的传播而传遍整个越南。他们成功地废除了汉字,但书法这门基于汉字的艺术却怎么也废不掉。

这不仅我们不可理解汉字转拼音,宣布废除汉字时当局者可能也没有想到,没有汉字支持的中国书法居然能坚持在这片土地野蛮生长。即使基石不在,书法依然坚强的生长在越南。

留下书法废除汉字不难想象,但废除汉字保留书法确实无法想象。汉字都已废除,书法却能留存,难道书法脱离了汉字也可以“存活”吗?

相关文章:

发表回复